Hiburan, SAKATA.ID: Berikut lirik lagu Little Mix Confetti berikut dengan tejemahannya. Girlband asal Inggris ini memang sedang rajin merilis single dari album mendatangnya berjudul Confetti. Girlband yang terbentuk dalam ajang The X Factor ini merilis video lirik lagu baru ini di channel Youtube resmi mereka.
Lagu berdurasi 2 menit 47 detik ini bergenre pop dance. Sementara pesan yang dari lagu upbeat ini adalah mengenai self-love. Para member menyanyikan lirik betapa bersyukurnya mereka telah terbebas dari satu hubungan tak sehat dan kini mulai mencintai diri sendiri.
Untuk lebih jelasnya, simak lirik lagu Little Mix Confetti berikut terjemahannya.
Lirik lagu Little Mix Confetti
Confetti
We wanna celebrate.
Like we in the club every day.
Got all my friends, here with me.
And I dont need ya. I dont need ya.
Got this dress up on me.
So, I don’t need.
Your stress up on me.
Baby, we’re done, c’est la vie.
Now I don’t need ya. I don’t need ya.
Should’ve left your ass from time ago.
Didn’t love me then, but now I do.
I used to sit at home.
and cry for you.
Diamonds on my neck, I shine for you.
Ain’t blocking my blessings anymore.
Never be the girl I was before.
I’ma let the good things.
in my lifе rain down.
From the sky, drop like confetti.
All еyes on me, yeah, so V.I.P, yeah.
All of my dream.
From the sky
Drop like confetti.
Drop it down.
You’re missin’ me, but I’m finally free.
I got what I need.
so let it rain down like confetti.
Flashing lights.
I ain’t got no worry on my mind.
Know that you’re mad, I realised.
That I dont need ya. I dont need ya.
So, DJ say my name.
Like it’s my birthday.
You’re just a memory.
And boy I don’t need ya. I dont need ya.
Should’ve left your ass from time ago. (time ago).
Didn’t love me then, but now I do. (now I do).
I’ma let the good things.
In my life rain down.
Oh, lalala
Let it rain down
Oh, lalala
Let it rain down
Oh, lalala
Let it rain down
Oh, lalala
Terjemahan Lagu Little Mix Confetti
Konfeti
Kita ingin merayakan layaknya kita di club setiap hari.
Semua teman di sini bersamaku.
Dan aku tak butuh kamu, aku tak butuh kamu.
Sudah mengenakan dress ini.
Jadi Aku tak perlu kamu membuatku stress.
Sayang, kita selesai, inilah hidup.
Sekarang aku tak butuh kamu, aku tak butuh kamu.
Harusnya tinggalkanmu dari dulu.
Tak mencintaiku dulu, tapi sekarang aku cinta.
Berlian di leherku, aku bersinar untukmu.
Tak lagi menghalangi berkatku.
Tak akan pernah lagi jadi wanita seperti aku dulu.
Aku akan membiarkan hal-hal baik menghujani hidupku.
Dari langit, turun seperti konfeti.
Semua mata tertuju padaku, ya, sungguh VIP, ya.
Semua mimpiku, dari langit, turun seperti konfeti.
Turunkan.
Kamu merindukanmu, tapi aku akhirnya bebas.
Aku punya yang kubutuhkan, jadi hujanlah seperti konfeti.
Sinar-sinar menyilaukan, aku tak punya resah di pikiranku.
Tahu kamu marah, aku sadar.
Bahwa aku tak butuh kamu, aku tak butuh kamu.
DJ, sebut namaku seperti hari ini ulang tahunku.
Kamu hanyalah kenangan.
Dan aku tak butuh kamu, aku tak butuh kamu..
Harusnya sudah kutinggalkan dulu.(dulu).
Tak mencintaiku dulu, tapi sekarang aku mencintaik. (aku mencintaiku).
Kan kubiarkan hal-hal baik di hidupku menghujani.
Oh, lalala
Hujanilah
Oh, lalala
Hujanilah
Oh, lalala
Hujanilah
Oh, lalala
Itulah lirik lagu Little Mix Confetti, single baru dari album berjudul sama, Confetti. Selamat menghafal!