Lirik Lagu 34+35 Ariana Grande , Video Klip Siap Rilis

Hiburan, SAKATA.ID: Semua lagu Ariana Grande dalam album Positions menduduki tangga lagu. Di tangga lagu Billboard misalnya, 34+35 kini ada di posisi 8 mengikuti Positions. 

Dalam interviewnya bersama Zach Sang Show ia menjelaskan, “Semua ‘cumbui aku hingga siang’ amatlah lucu. Karena aku kelelahan setelah jam 1 malam dan itu waktunya untuk tidur.”

Bacaan Lainnya

Lagu kedua dalam album terbarunya ini memang memiliki lirik yang nakal. Meski begitu, terlihat dari pernyataannya semua itu tidak benar. Lagu ini hanya salah satu media untuknya bersenang-senang.

Di postingan terakhir akun resmi instagramnya pada Kamis (12/11/20), tampaknya Grande telah merampungkan video klip untuk lagu ini. 

Lirik lagu Ariana Grande 34+35 dan Terjemahannya

Intro

Hm

Verse 1

You might think I’m crazy

The way I’ve been craving

If I put it quite plainly

Just give me them babies

Kau boleh berpikir aku gila

Cara ku mengidamkan

Bila aku mengatakannya dengan jelas

Beri aku bayi-bayi itu

So what you doing tonight?

Better say, “Doing you right” (yeah)

Watching movies but

We ain’t seeing a thing tonight (yuh)

Jadi apa yang kau lakukan malam ini?

Lebih baik bilang “mengerjaimu”

Menonton film tapi

Kita tak melihat apa-apa malam ini

Pre-chorus Lirik lagu Ariana Grande 34+35

I don’t wanna keep you up (you up)

But show me, can you keep it up? (It up?)

‘Cause then I’ll have to keep you up

Shit maybe, I’ma keep you up boy

Aku tak ingin membuatmu terbangun

Tapi tunjukkan apa kamu bisa mengimbangi?

Karena nanti aku harus membuatmu terjaga

Sial mungkin aku akan membuatmu terjaga, sayang

I’ve been drinking coffee (I’ve been drinking coffee)

And I’ve been eatin healthy, and I’ve been eatin healthy.

You know, I keep it squeaky. Yeah, (you know I keep it squeaky).

Saving all my energy. (Yeah, yeah, saving up my energy).

Aku telah minum kopi

Dan aku telah makan secara sehat

Tahulah aku harus membuatnya nyaring

Menghemat semua energiku

Chorus

Can you stay up all night?

F— me ‘til the daylight

Thirty-four, thirty-five

Bisakah kamu terjaga semalaman?

Cumbuiku hingga siang

Tiga puluh empat, tiga puluh lima

Can you stay up all night? (All night)

F— me ‘til the daylight

Thirty-four, thirty-five

Bisakah kamu terjaga semalaman?

Cumbuiku hingga siang

Tiga puluh empat, tiga puluh lima

Verse 2

You drink it just like water (water)

You said it tastes like candy

Kau meminumnya seperti air

Kau bilang rasanya seperti permen

So what you doing tonight? (Tonight)

Better say, “Doing you right” (oh babe)

Watching movies but

We ain’t seeing a thing tonight (yuh)

Jadi apa yang kau lakukan malam ini?

Lebih baik bilang “mengerjaimu”

Menonton film tapi

Kita tak melihat apa-apa malam ini

Pre-chorus

Chorus 

Bridge Lirik lagu Ariana Grande 34+35

Baby, you might need a seat-belt. When I ride it.

I’ma leave it. Open like a door come inside it.

Even though I’m wifey

You can hit it like a side chick

Don’t need no side *ick, no

Sayang, kamu mungkin butuh seat-belt saat aku mengendarainya

Aku akan membukanya layaknya pintu, masuklah

Meski aku istrimu

Kamu bisa memukulnya seperti cewek sampingan

Tak perlu penis lainnya, tidak

Got the neighbors yelling, “Earthquake” (earthquake)

4.5 when I make the bed shake. Bed shake.

Put it down heavy

Even though its lightweight

(It’s lightweight, yuh, yuh, yuh)

Buat tetangga berteriak “Gempa”

4.5 saat ku buat ranjang bergetar

Menurunkannya dengan berat

Meski sebenarnya ringan

We started at midnight

Got ‘til the sunrise (sunrise)

Done at the same time

But who’s counting the time

When we got it for life? (Got it for life)

I know all your favorite spots (favorite spots)

We could take it, from the top, from the top.

You’re such a dream come true, true

Make a bi— wanna hit snooze, ooh

Kita mulai tengah malam

Sampai matahari terbit

Selesai tepat di waktu yang sama

Tapi siapa yang menghitung waktu

Saat kita memilikinya selama hidup?

Aku tahu titik favoritmu

Kita bisa mencapai puncaknya

Kau seperti mimpi yang jadi nyata, nyata

Buat jalang ingin lagi, oh

Chorus

Outro

Means I wanna sixty-nine with ya (no sh–)

(Math class, never was good)

Artinya aku ingin enam sembilan denganmu

Kelas matematika tak pernah sebagus ini

Itulah lirik lagu 34+35 Ariana Grande. Selamat menghafal!

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.